?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Pecan Pie из Trader Joe's оказался пахлавой.

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
_moss
Dec. 2nd, 2013 02:00 am (UTC)
Ну совершенно же разные изделья!
unegiraffe
Dec. 2nd, 2013 02:28 am (UTC)
Там она сама по себе продается а пирог прямо круглый в секции пекарни или упакованный?
_moss
Dec. 2nd, 2013 04:47 am (UTC)
Пирог упакованный, вот такой
logofilka
Dec. 2nd, 2013 05:12 pm (UTC)
Да, именно такой. По форме разное, по содержанию оказалось одно и то же.
kukabarra
Dec. 2nd, 2013 08:50 pm (UTC)
О, спасибо за информацию!
fon_butterfly
Jan. 6th, 2014 09:40 am (UTC)
Во многих странах одно и то же блюдо по-разному крестят. Иногда за экзотическим названием кроется нечто вполне обыденное. Так, например, если "посконные и сермяжные" макароны по-флотски приготовить с томатами и с немножечком красного вина - это уже будет pasta alla bolognese, а если вместо макарон - лапша, то tagliatelle alla bolognese...
( 6 comments — Leave a comment )