?

Log in

Previous Entry | Next Entry

По материалам прессы

Продолжаю знакомиться с жизнью русскоязычной общины в популярном среди соотечественников Штате. Набрала в магазине бесплатных русских газет-журналов. Все-таки, в Аризоне на такую откровенную макулатуру бумагу не переводят, и на том спасибо от имени всех зелёных насаждений планеты.

Обнаружила в каждом из изданий рекламу адвоката, от которого на моей памяти ко мне приходило четверо несвязанных друг с другом клиентов с загаженными делами.

Каждый - реально, каждый! - иммиграционный адвокат, публикующий рекламу на русском, позиционирует себя как специалист по ЕВ5 и визам для жертв домашнего насилия. Какая-то невиданная раньше комбинация.

В цветном глянцевом журнале опубликована реклама "курсов обучения пользованию Google и Amazon" - $250.00.

Полно рекламы "русскоязычных курсов подготовки риелторов". Тоже загадка. Если человек не владеет языком настолько, что не может прослушать курс на английском, то как он будет сдавать экзамен на лицензию? Или дальнейший карьерный рост предполагает работу без лицензии на русскоязычную аудиторию условных-пехтиных? В тех же изданиях полно рекламы недвижимости, описанной словом "лакшери".

Comments

( 27 comments — Leave a comment )
irenone
Jan. 1st, 2017 01:43 pm (UTC)
Здравствуйте! Речь идёт о Флориде?
migmit
Jan. 1st, 2017 03:30 pm (UTC)
Ну, если там обучают размещению серверов в облаках Google Cloud и Amazon Cloud — то оно, возможно, того стоит (вроде, именно этим сейчас занимаются опсы в нашей компании).
avnik
Jan. 1st, 2017 05:48 pm (UTC)
для обучения премудростям AWS (особенно если не ограничиваться EC2) 250 как то мало.
Как минимум DynamoDB и SQS имеют всякую специфику (как и kinesis, про который даже я только слышал)
logofilka
Jan. 1st, 2017 05:50 pm (UTC)
Поскольку в том же объявлении было предложение курсов "компьютерной грамотности для пожилых," я предполагаю, что за $250 предлагают научить гуглить :)
dil
Jan. 3rd, 2017 07:48 pm (UTC)
И покупать на Амазоне товары? ;)
logofilka
Jan. 3rd, 2017 09:20 pm (UTC)
Как-то так, да.
dil
Jan. 4th, 2017 07:00 pm (UTC)
Как заработать деньги в интернете? Заплатите мне $250, и я вам расскажу!
Заплатили? Ну вот так и зарабатывают деньги в интернете!
dvolk67
Jan. 5th, 2017 01:18 pm (UTC)
А что Вас удивляет? Основной контингент читателей русскоязычной прессы - это русскоязычные пенсионеры, приехавшие в США в начале 90-х, да так в этих 90-х и застрявшие. И не у всех есть дети - внуки, которые могут показать, куда тыкать в амазоне, чтобы заказать вот эту вот симпатичную сумочку со скидкой.
migmit.dreamwidth.org
Jan. 1st, 2017 07:19 pm (UTC)
Мало. Жулики, наверное.
livejournal
Jan. 1st, 2017 03:41 pm (UTC)
Hello! Your entry got to top-25 of the most popular entries in LiveJournal! Learn more about LiveJournal Ratings in FAQ.
vopros_veka
Jan. 1st, 2017 04:29 pm (UTC)
С наступившим. Я - из неместных. Что такое ЕВ5 ? Интересуюсь для общего развития. В США не собираюсь.
logofilka
Jan. 1st, 2017 05:52 pm (UTC)
http://logofilka.livejournal.com/216480.html

По тегу eb5 у меня написано довольно много
scholar_vit
Jan. 1st, 2017 04:34 pm (UTC)
Мне всегда казалось, что для скучающего по громким делам DA достаточно взять любую русскоязычную газету, нанять переводчика и идти по объявлениям.
ppk_ptichkin
Jan. 1st, 2017 05:11 pm (UTC)
У них ещё испаноязычные не окучены.
alexeim
Jan. 1st, 2017 04:57 pm (UTC)
вот на брайтон биче слово лакшери не используют
там сдают шикарные апартаменты и тп
olaff67
Jan. 1st, 2017 08:55 pm (UTC)
Но сыр с ветчиной слайсят, не?
maria_3692
Jan. 2nd, 2017 01:55 am (UTC)
Предпочитают брать одним писом.
qefir4iq
Jan. 2nd, 2017 07:21 am (UTC)
Да не, слайсят все конечно))))) Одним писом - это на любителя))). Так и говоришь: мне, значит, сыра половинку паунда и послайсайте)))
alexeim
Jan. 2nd, 2017 05:00 pm (UTC)
это же Задорнов
поскольку в продуктовые магазины я там не заходил, подтвердить или опровергнуть не могу :)
Leo Y
Jan. 1st, 2017 05:33 pm (UTC)
Лет 10 назад я набрал этой макулатуры в Майами. Общее впечатление, что основной род деятельности местной общины - это продажа друг другу недвижимости. Похоже, что это и до сих пор так.
logofilka
Jan. 1st, 2017 05:47 pm (UTC)
Примерно так, плюс оказание помощи в иммиграции и родовспоможение. В принципе, все основное охвачено :)
arpad
Jan. 1st, 2017 06:36 pm (UTC)
*cумрачно*

если бы половину человечества обучили бы таки пользоваться гуглем а не тянуть в рот первое попавшееся - за это стоило бы заплатить поболе 250 долларов с носа :(
Stan Podolski
Jan. 1st, 2017 08:32 pm (UTC)
а в фл только лакшери апартменты? Элитных нет?
logofilka
Jan. 1st, 2017 08:39 pm (UTC)
Мне кажется, элитные тоже есть.
alexeim
Jan. 2nd, 2017 05:03 pm (UTC)
Как то раз в ЛА проезжал между двумя многоквартирными домами, элитным и нет, судя по рекламе, "элитный" отличался наличием стиральной машины в квартире. Причем оба дома выглядели весьма похабно.
Dmitry Kuznetsov
Jan. 2nd, 2017 02:24 am (UTC)
А меня дико раздражает "карпет" и его чистка
loco_che
Jan. 2nd, 2017 06:30 pm (UTC)
О, да
Русскоязычные газеты у нас - это что-то. Вообще не понимаю, кто их читает.
( 27 comments — Leave a comment )

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    
Powered by LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister