?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Утащила себе на память

из дамского раздела одного популярного форума: "офешировать". Эти люди ходили в школу в России. Если в слове "хлеб" сделать четыре ошибки, получится "пиво".

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
krysochka
Mar. 13th, 2009 03:00 am (UTC)
Перестаралась
Зато человек в курсе, что слова по-русски часто пишутся не так, как произносятся!
logofilka
Mar. 19th, 2009 03:39 pm (UTC)
Re: Перестаралась
Это утешительно :) Я сама становлюсь страшно безграмотной (т.к. мало читаю по-русски). Но моя безграмотность иного рода: потерять мягкий знак в глаголе, всякие приставки "пре-/при". Как бы ошибки на правила русского языка, которые я до сих пор помню, но надо делать усилия, чтобы использовать на практике. А вот ошибки в "умных" словах меня страшно раздражают. Мне кажется, если не знаешь, как слово пишется, лучше без него обойтись.
krysochka
Mar. 19th, 2009 08:05 pm (UTC)
Вам так кажется, как человеку рефлексирующему!
polinina
Mar. 13th, 2009 07:15 am (UTC)
А мне на каком-то форуме встретилась девушка с примечательным ником - "Валентина Такая-то - детская писательница". В одной из её записей попалось словосочетание "на ружу". Поинтересовалась у писательницы, что такое "ружа". Предположила, что это что-то очень большое, раз на неё "вылезают". Писательница ответила темной недогадливой дуре ухмыляющися смайлом.
logofilka
Mar. 19th, 2009 03:40 pm (UTC)
Чукча писатель, чукча не читатель :)) Автоматическое исправление ошибок в текстовом редакторе многим подпортило грамматическое чутье.
krysochka
Mar. 19th, 2009 08:07 pm (UTC)
А как вам такой перл: "Параход вышел из-за лифчика" (из заливчика, то есть),
logofilka
Mar. 19th, 2009 08:08 pm (UTC)
:)
prgmtc_rdr
Mar. 20th, 2009 09:05 pm (UTC)
теряюсь в догадках, возможно из-за отсутствия контекста, что-же такое "офешировать"? Имелось в виду "афишировать"?
logofilka
Mar. 21st, 2009 04:07 pm (UTC)
Yep!
( 9 comments — Leave a comment )

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Powered by LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister