logofilka (logofilka) wrote,
logofilka
logofilka

тeти-дяди

Маргарита нашла диск с диснеевской "русалочкой", дублированный на русский (не спрашивайте, как это оказалось у нас дома). Посмотрела минут десять, попросила выключить, "потому что не понимаю, что они говорят". Нормальную, англоязычную "русалку" смотрит без проблем.

И еще дочь спросила: "Когда дядя и тетя целоваются, это як или не як?" Пока решила ответить уклончиво: "Смотря какие дядя и тетя."
Tags: mommy, pop-culture
Subscribe

  • На букву "А"

    При подаче иммиграционной петиции, иммигранту присваивается так называемый А-номер (по первой букве в ныне-порицаемом слове "alien"). Но если у…

  • Можно ли судить консульство?

    И надо ли? Предложения «подать в суд» на американское консульство в последние месяцы мне поступают чаще, чем когда либо. Оно и понятно. Визы в…

  • Невидимые бойцы юридического фронта

    Как стать паралигалом и есть ли в Америке путь в юридические специальности без дорогостоящего юридического образования? Парадоксально, но все…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments