?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

С первого школьного дня нам вбивают в головы, что настоящий юрист никогда не принимает обстоятельства жизни клиента как свои собственные. Надо уметь отличать свою жизнь от того, что происходит на работе. Отличать и не принимать близко к сердцу.

Филип первый раз обратился в нашу адвокатскую контору в мае. Огромный и солнечный человек. Пока он дожидался в приемной назначенного ему времени, шутил с секретаршей и рассказывал, что в прошлом году усыновил двух крошечных украинских мальчишек. Пацанов ему выдали в затрапезном детском доме, с диагнозом "задержка психического и речевого развития." Уже в Америке выяснилось, что детей просто не научили говорить. Через год от "задержки" не осталось и следа - дети бодро щебечут по-английски, поют в детском хоре, и играют в "малышовый" бейсбол.
К адвокату Филип пришел потому, что его компаньон по бизнесу взял в банке кредит на имя корпорации, и не смог его выплатить. Это дело сравнительно быстро разрулилось.

Месяц спустя Филип снова был в нашем офисе. С костылем, рука в гипсе. Мальчик-подросток взял родительский трак "покататься," не справился с управлением, и протаранил на повороте машину Филипа. Машина - в хлам, Филип отделался двумя переломами. Наша контора вела его переписку со страховой компанией.

В середине лета Филип посетил нас снова. Оказалось, что когда год назад умерла его престарелая маменька, Филип был назначен исполнителем по завещанию. Филип продал маменькино недвижимое имущество и поделил деньги поровну между собой и братом. А всякую мебельную рухлядь и поношеное старушечье барахло Филип сдал в какой-то дом престарелых. На благотворительность. Брат Филипа подал в суд иск по поводу неправильного управления наследством и потребовал возместить ему стоимость сданного на благотворительность хлама. И еще заплатить компенсацию за эмоциональные переживания, которые брат испытал, узнав, что маменькино барахло отправилось к другим доживающим свой век старухам.
Я читала исковое заявление брата Филипа, и мне было мерзко. Там были такие слова, которые стыдно даже подумать, не то что написать в адрес человека, связанного с тобой кровью. Филип предложил брату выписать чек на любую сумму, которую тот посчитает разумной, но брат почему-то захотел нудное судебное слушанье с зачитыванием в суде описи поношенного тряпья покойной старухи. Началось муторное разбирательство.

В сентябре, накануне очередного судебного заседания, Филип позвонил в офис и попросил перенести слушанье его дела. Звонок был из госпиталя.
Оказалось, что у Филипа обнаружили рак в терминальной, неоперабельной стадии.

Вчера Филип приехал в офис подписывать завещание. Я вышла в коридор поприветствовать его, и "хау-ар-ю" застряло у меня в горле. От Филипа осталась тень человека под грудой мешковатой одежды. Он шел по коридору, держась одной рукой за стену, а другой рукой толкал небольшую тележку с каким-то медицинским прибором, от которого тянулись провода и прятались у Филипа под рубашкой.
Когда ему принесли листки с завещанием, он начал читать, но через секунду уронил листки на стол и откинулся в кресле, закрыв глаза. Было видно, что у него нет сил держать даже лист бумаги. Секретарша прочитала ему завещание, Филип подписал его и снова откинулся с закрытыми глазами.
Когда на завещании была поставлена последняя нотариальная печать, Филип еле слышно сказал: "Теперь можно умереть." А я вышла в свой офис, отвернулась к стене, и пустила слезу, ругая себя за неуместную эмоциональность. Hе место в профессии тем, у кого организм не умеет вырабатывать вещество, делающее сердце беcчувственным.

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
pro_sha
Jan. 19th, 2010 06:02 pm (UTC)
Nu slushaj, ya revu tol'ko ot prochtjonnogo, kak mozhno ne revet' vidya cheloveka :(
logofilka
Jan. 19th, 2010 11:07 pm (UTC)
По роду службы не положено :(
sashamisha
Jan. 19th, 2010 07:25 pm (UTC)
господи
logofilka
Jan. 19th, 2010 08:52 pm (UTC)
Я как бы знала, что рак - это очень плохо, и от этого умирают. Но не знала, что так.
namana
Jan. 19th, 2010 07:31 pm (UTC)
Hе место в профессии тем, у кого организм не умеет вырабатывать вещество, делающее сердце беcчувственным.
kak raz naoborot.
Kogda est serdce, est zhelanie dobrosovestno ispolnjat rabotu.
krysochka
Jan. 19th, 2010 08:29 pm (UTC)
Вот-вот!
logofilka
Jan. 19th, 2010 08:47 pm (UTC)
Хочется отстраниться от этого и относиться к ситуациям по их лейблам "завещание", "взыскание долговых обязательств", и .т.д. Тогда действуешь рациональней, и чувства не мешают разуму. Потому что даже с этим дурацким иском по поводу бабкиного имyщества, у меня зачесались руки сделать то, сделать это, подать встречный иск, и т.д. А шеф меня опустил на землю, сказав, что клиенту осталось-то пару недель. Надо просто подождать - и дело завершиться само. Чего бумагу-то переводить? И это правда, но на душе все равно пакостно.
krysochka
Jan. 19th, 2010 09:02 pm (UTC)
Так-то оно так, но если совсем не видеть за лейблом человека, механическая работа получается.
tani_ka
Jan. 19th, 2010 08:32 pm (UTC)
Господи, какой кошмар, а мальчишек куда отдадут? у него жена есть?
logofilka
Jan. 19th, 2010 08:43 pm (UTC)
Жена есть, и у жены родители. Они будут по завещанию co-guardians.
yoreshet
Jan. 19th, 2010 09:02 pm (UTC)
Б-же, за что его так?...
но бывают чудеса выздоровления... пожелаем ему чуда...
logofilka
Jan. 19th, 2010 11:07 pm (UTC)
Меня как-то резануло, что человек лет почти моих (как минимум, одного поколения), и дети маленькие, и еще летом я его видела абсолютно активным, решающим все свои крайне неприятные дела с абсолютно позитивным отношением. И вдруг раз - то, что осталось от человека, сидит передо мной и планирует события, которые произойдут, когда его не станет.
makay855
Jan. 19th, 2010 10:36 pm (UTC)
хороший человек, жалко его очень.
logofilka
Jan. 19th, 2010 11:04 pm (UTC)
правда. очень хороший.
arieta
Jan. 22nd, 2010 02:15 pm (UTC)
Меня всегда удивляет, какие разные люди могут вырасти из родных братьев и сестер...
logofilka
Jan. 24th, 2010 12:31 am (UTC)
Наверное. Но, по-моему, какой-то "общий знаменатель" всегда присутствует, даже если и неявно.
arieta
Jan. 25th, 2010 01:07 pm (UTC)
Ну, мне кажется, если один из братьев порядочный, а другой нет... Сложно представить более весомые качества, а менее весомые, трудно назвать "общим знаменателем"... МНе кажется, судиться из-за с братом из-за трепья, отданного в богадельню, не порядочно.
(Deleted comment)
logofilka
May. 11th, 2010 12:27 am (UTC)
Бросайте читать старые посты, раз уж вечер в миноре. :) Так ведь всегда есть риск на что-то печальное нарваться.
(Deleted comment)
logofilka
May. 11th, 2010 02:14 am (UTC)
Зачем же так серьезно? :) Оставляйте, пожалуйста. Я, правда, не всегда на комментарии отвечаю, но не потому, что игнорирую, а потому, что привыкла как бы мысленно кивать и двигаться дальше.
( 19 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister