?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Спросила у Маргошкиной учительницы, нет ли у моего ребенка затруднений с выражением мыслей на английском. Учительница сделала квадратные глаза, и сообщила, что остальным детям еще надо бы поучиться у моей дочери выражать мысли. В качестве иллюстрации учительница сказала, что когда типичный пятилетний ребенок затрудняется с ответом на вопрос, он говорит: "I don't know". Более продвинутые отвечают: "I am not sure".
Маргарита говорит: "It's complicated"

Comments

artemn
Aug. 19th, 2010 07:19 pm (UTC)
Замечательно просто. А по-русски говорит?
logofilka
Aug. 20th, 2010 12:51 am (UTC)
Говорит. Иногда даже больше, чем хотелось бы.

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister