?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

душа-потемки

Сегодня пришла пара клиентов. Милые такие, улыбчивые. Муж-американец, жена-иммигрантка. В хоже беседы жена полезла зачем-то в сумку, рукав у нее завернулся. На предплечье - пять темно-фиолетовых синяков. Нехороших таких: четыре в ряд, один по диагонали, как остается от большой и сильной пятерни. Я так в ходе беседы ненавязчиво спрашиваю: "А что с рукой-то?" Жена молчит, а муж охотно так поясняет: "Это она ударилась. Об дверь."

А до этого у меня тоже была пара в клиентах. Приходили все время держась за руки. Делали очень сложное дело, требующее доказательств, что если жену депортируют, муж совсем без нее пропадет. Даже справка от психолога была, как у мужа развилась депрессия от мыслей о разлуке с женой. Муж - владелец компании, а жена в его же компании работает бухгалтером. А однажды жена пришла одна. Спросить украдкой, можно ли ей выправить бумаги не через мужа, а как-нибудь независимым образом. "Он, - говорит, - все время пугает, что если меня депортируют, он себе новую жену возьмет. Еще лучше и моложе. Да и не могу я больше. Нет никаких иммиграционных поблажек для жертв насилия?" Тут она задирает блузку, и у меня перехватывает дыхание, и я могу только спросить: "Чем это Вас так?" А она: "Шлангом от пылесоса. Но это не так больно, как удлинителем."

Comments

ikadell
Feb. 21st, 2014 05:02 am (UTC)
Примерно.

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister