February 6th, 2007

natasha

Shut up!

На story time видела сегодня русскую женщину, одолеваемую то ли жаждой общения, то ли необходимостью практиковать английский. Она пыталась завязать беседу с другими мамочками ("Хау лонг минатс ю драйв хиар?"). Американки ее вежливо слушали, но, кажется, не очень понимали. Трехлетняя дочка женщины постоянно дергала мать за юбку и гундела: "Мама! Не разговаривай! Надо мной из-за тебя все смеяться будут! Не разговаривай, мама!"

Не хотела бы я быть на месте этой женщины. Не из-за английского, черт с ним. Ужасно, наверное, вырастить ребенка, который уже в три года стыдится родителей.