July 24th, 2007

natasha

Дыбр

На детской площадке постоянно встречаю мамочку (американку), которая зовет сына Мони (с ударением на первый слог). Звучит почти как "Моня". Всегда было любопытно, как же зовут мальчика на самом деле.Collapse )
natasha

Дамы, господа! Других не вижу здесь...

Регистрировалась на информационную рассылку USCIS. Там предлагается выбрать обращение, которое будет использоваться в письмах. Обычно на таких стандартных сайтах выбор ограничен четырьмя вариантами: Mr, Mrs, Ms, Dr.
На USCIS'вском сайте было предложено шесть вариантов: Mr, Mrs, Ms, Senor, Senora, Senorita.
Видимо, "сеньоры" и прочие благородные доны заглядывают на этот сайт чаще, чем "доктора".
Я, кстати, почему-то всегда выбираю вариант Miss.