?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

вон из профессии

Мне нужен какой-то особенный трейнинг для общения с определенной категорией потенциальных беженцев, которые начинают диалог с вопроса о причитающихся им бенефитах и пособиях, а потом страшно возмущаются, что после получения беженского статуса нельзя ездить на родину. "Там что, в иммиграционной службе, идиоты сидят? Они не понимают, что людям надо съездить, продать мебель, машину? Что за правила такие дурацкие?" И, вроде, объясняешь понятными словами, что беженцы обычно бросают все и не думают о том, что в машине за время их отсутствия разрядится аккумулятор, а они слушают, кивают, а потом спрашивают: "А если я не прямым рейсом полечу, тогда можно?" После консультации с такими людьми мне почему-то всегда стыдно, как будто я вляпалась в какую-то непристойность.

Comments

logofilka
May. 28th, 2014 09:26 pm (UTC)
Ну, это моя не первая профессия. Как говорят в Штатах - second career. Потому выбирала сознательно и с прицелом на всю оставшуюся жизнь.
Ничто другое так не втыкает.
(Anonymous)
Jun. 1st, 2014 04:29 am (UTC)
)) я про иммиграционнку говорю. Я так понимаю, что вы по депортациям (их предотварщениям) специализируетесь )), т е много литигейшен. А почему не просто литигейшен? Тоже (наверно) должно втыкать. Или туда трудно пробится человеку с акцентом.

У вас были проблемы из-за акцента (ну там дискриминация по отношению к вам), я понимаю, что когда уже репутация есть, эти моменты снимаются. Но на первом этапе как-то преодоливаются или не было вообще проблем?
У вам в Аризоне много иммигр. судей явно иммигрантов первого поколения?

Расскажите, пожулуйста, очень интересен процесс адоптации в иммиграционном праве ))?
logofilka
Jun. 2nd, 2014 09:35 pm (UTC)
>>>А почему не просто литигейшен?
Я пробовала, еще когда училась и работала в civil litigation law firm. Это совсем другое. Иммиграционное право имеет совершенно другую логику, от структуры закона до прецедентов. Это как бесконечная шахматная партия, в которой правила меняются по ходу игры.