?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Получаю по почте уведомление: "Дело Вашего клиента приостановлено, потому что он не явился для сдачи отпечатков пальцев в назначенный день." Очевидно, идентичное уведомление одновременно получает и клиент, который текст не очень понял, но остался недоволен грозным письмом на голубой бумаге. Поэтому он звонит мне в офис и предъявляет претензии:

- Мне не прислали разрешение на работу. Всем, всем прислали, у кого такие дела, а мне не прислали. Чем Вы там вообще занимаетесь?
- Видите ли, Вам его не прислали, потому что дело временно остановлено.
- Что за безобразие! Почему "остановлено"? За что я Вам плачу деньги?
- Остановлено, потому что Вы не пришли сдавать отпечатки пальцев.
- Да, не пришел. Был занят, приду в другой день, может быть, на следующей неделе. Но я Вас не про это спрашиваю - где мое разрешение на работу?
- Разрешения на работу не будет, пока иммиграционные службы не возобновят работу над Вашим делом.
- Немедленно им позвоните, пусть возобновляют. Мне нужно разрешение на работу.
- Вам нужно сдать отпечатки пальцев.
- Вы что, не понимаете? Я Вас спрашиваю не про отпечатки пальцев, а про разрешение на работу...

И диалог заходит на новый вираж.

Comments

( 38 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
cranequinier
Sep. 22nd, 2015 03:30 pm (UTC)
Ух ты.

Вот интересно - из какой страны клиент приехал и по какому каналу оформляется? Кто же это, в смысле, такой непуганый уверенный в себе?
vovik01
Sep. 22nd, 2015 03:41 pm (UTC)
99% спанишь....Спаниэль:-)))
(no subject) - cranequinier - Sep. 22nd, 2015 03:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vovik01 - Sep. 22nd, 2015 03:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - logofilka - Sep. 22nd, 2015 03:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vovik01 - Sep. 22nd, 2015 03:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yaceya - Sep. 22nd, 2015 04:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - peacetraveler22 - Sep. 22nd, 2015 04:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ambival - Sep. 22nd, 2015 06:42 pm (UTC) - Expand
milady_winter
Sep. 22nd, 2015 03:47 pm (UTC)
Утром деньги - вечером на стуле, вечером на стуле - утром на диване.
greenrose18
Sep. 22nd, 2015 04:11 pm (UTC)
The job would be great if not for the clients, right?
logofilka
Sep. 22nd, 2015 04:12 pm (UTC)
I am not quite sure. Some of them bring excitement to my life :)
(no subject) - vsparrow - Sep. 23rd, 2015 02:57 am (UTC) - Expand
(no subject) - brightist - Sep. 22nd, 2015 04:14 pm (UTC) - Expand
esc
Sep. 22nd, 2015 04:44 pm (UTC)
Тут система такая - фиг нагнёшь. Огорожено намертво.
(no subject) - brightist - Sep. 22nd, 2015 05:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - saint_dragon - Sep. 28th, 2015 12:42 am (UTC) - Expand
ellen_
Sep. 22nd, 2015 04:39 pm (UTC)
Спасибо, что напомнила! Мне тоже надо сдать отпечатки пальцев.
logofilka
Sep. 22nd, 2015 04:39 pm (UTC)
Any time :)
maikangwiel
Sep. 22nd, 2015 05:22 pm (UTC)
Чем он таким занят без разрешения на работу?)
dil
Sep. 22nd, 2015 05:27 pm (UTC)
Очевидно, нелегальной работой, от которой оторваться нельзя, а то вышвырнут нафиг, а деньги-то больше взять неоткуда :)
livejournal
Sep. 22nd, 2015 05:34 pm (UTC)
Hello! Your entry got to top-25 of the most popular entries in LiveJournal! Learn more about LiveJournal Ratings in FAQ.
loco_che
Sep. 22nd, 2015 05:37 pm (UTC)
Что меня поражает - так это почему народ, не являясь не то чтобы даже гражданами - резидентами, требует к себе какого-то особого отношения
nicolas83
Sep. 22nd, 2015 06:38 pm (UTC)
No fingerprints - no work permit.

Такие причинно-следственные связи даже собаки и кошки понимают.
vyasnujka
Sep. 22nd, 2015 06:50 pm (UTC)
Как с непроходимыми общаться? И кто эти все остальные?
logofilka
Sep. 22nd, 2015 06:58 pm (UTC)
"остальные" - это обычно соседи, знакомые, жена двоюродного брата из Мичигана, семья, которую знает пастор из церкви клиента, и, в случае с русскоязычной аудиторией, посетители иммиграционных форумов.
boris_bvt
Sep. 22nd, 2015 08:06 pm (UTC)
>- Да, не пришел. Был занят, приду в другой день, может быть, на следующей неделе.

Ого, а разве так можно, в смысле, без очень уважительной причины?
a11eyc4t
Sep. 22nd, 2015 09:12 pm (UTC)
Можно раньше придти и попытаться сдать, в большинстве случаев прокатывает. Так делают, если не могут придти в назначенный день, либо как раз чтобы получение разрешения на работу ускорить.
(no subject) - logofilka - Sep. 22nd, 2015 09:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - signamax - Sep. 23rd, 2015 12:23 am (UTC) - Expand
a11eyc4t
Sep. 22nd, 2015 09:10 pm (UTC)
Он еще сенатору не звонил/не требовал позвонить? :) Очень многие пытаются ускорить получение пермита через сенатора, потомушта считают, что только у них "особые обстоятельства". Таких много было на форуме трекита, особенно индусов. Ждут 30 дней, а потом сразу бучку поднимают. Я вообще 89 дней ждала, но у меня и отпечатки были более месяца с момента подачи.
logofilka
Sep. 22nd, 2015 09:12 pm (UTC)
те, которые знают слово "сенатор" - требуют.
livenet
Sep. 22nd, 2015 11:15 pm (UTC)
Извините, конечно, но если Вы правда так ответили, то в мироздании что-то происходит неправильно.

Ваш ответ: - Видите ли, Вам его не прислали, потому что дело временно остановлено.

Ответ юриста: Извините, но Вам не прислали разрешение на работу из-за того, что Вы не сдали отпечатки пальцем. Без этой процедуры выдача разрешения невозможна.

Далее Ваш ответ: - Остановлено, потому что Вы не пришли сдавать отпечатки пальцев.

Ответ юриста: Законодальство штата Бла-бла-бла не позволяет выдать Вам разрешение на работу до того момента, пока Вы не сдадите отпечатки пальцев.

Т.е. не Вы виноваты, а власти США. Если уж ему так не втерпеж найти виноватых.

У меня нет никакого юридического образования, не учили логике и стилистике, просто есть некоторый жизненный опыт.
Ваш ответ не дает понять собеседнику суть и причины происходящего, он вполоне логично считает, что если он вам поручил вести дела, а дело приостановлено, Вы виноваты. И из Вашего ответа совершенно непонятно, что он сам виноват и в чем чем его вина.

Так что мой голос симпатии на его стороне.
Если Вы передали диалог дословно.

Если честно, мне тоже не олчень нравится иногда разговаривать с юристами. Они считают тебя за дебила, хотя не всегда ты им являешься.
Ты им платишь деньги за работу и требуешь отчет. Что в этом плохого?
annakirspb
Sep. 25th, 2015 07:50 am (UTC)
Плохого ничего. Только тут как в медицине - результат зависит не только от правильно подобранного врачом лечения, но и во многом от того, выполняет ли сам пациент назначения этого врача.
epona_mama
Sep. 23rd, 2015 02:59 am (UTC)

Мне интересно, где вы берете СТОЛЬКО терпения? :0))

kika
Sep. 23rd, 2015 03:24 am (UTC)
Ну, если он на самом деле русский, можно рассказать анекдот про девочку без ножек.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 38 comments — Leave a comment )

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister