logofilka (logofilka) wrote,
logofilka
logofilka

Categories:

Expensive Mr. Smith

Нам пишут: "Привет! Хочу уехать в Америку. Визы пока нет. Что можешь предложить?"
Все. Конец письма.
Зря, все-таки, в российских школах не преподают основы деловой переписки.

Кстати, вопрос: у Вас возникают какие-нибудь эмоции, если Вы получаете письмо без обращения по имени? Например, "Здравствуйте!" или "Добрый день!" Мне всегда казалось, что это в пределах нормы, когда не можешь определиться с выбором между "Дорогой" или "уважаемый", или не знаешь, уместно ли по имени или по имени-отчеству. А тут я услышала мнение, что приветствие без имени в письме - не комильфо.
Tags: customer service
Subscribe

Posts from This Journal “customer service” Tag

  • Отвыкли мы от хорошего

    После интервью иммиграционный офицер сказал моей клиентке: «Поздравляю с одобрением петиции. Я рад, что Вы решили сделать Америку своим домом.» И…

  • уж полночь близится

    Потенциальный клиент запросил консультацию в 2 часа ночи по аризонскому времени. Я указала на разницу часовых поясов и предложила варианты времени,…

  • На букву «А» - 2

    Ну, и вдогонку к разговору о самой безупречно работающей организации в бюрократической системе США. Отправила петицию по рабочей категории. Через…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 102 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “customer service” Tag

  • Отвыкли мы от хорошего

    После интервью иммиграционный офицер сказал моей клиентке: «Поздравляю с одобрением петиции. Я рад, что Вы решили сделать Америку своим домом.» И…

  • уж полночь близится

    Потенциальный клиент запросил консультацию в 2 часа ночи по аризонскому времени. Я указала на разницу часовых поясов и предложила варианты времени,…

  • На букву «А» - 2

    Ну, и вдогонку к разговору о самой безупречно работающей организации в бюрократической системе США. Отправила петицию по рабочей категории. Через…