Почему меня так раздражает выражение "подводные камни"? Особенно, в контексте "какие есть подводные камни в иммиграционном процессе?" Да весь иммиграционный процесс - это как бродить в мутной воде по камням и непонятно чему, с плавающим в этой воде непонятно чем. ( Collapse )
В местном иммиграционном суде депортируемые с адвокатами обычно занимают перед слушаньем первые ряды, а без адвокатов - галерку. Сегодня по причине особой загруженности суда впервые запоролась на последний ряд. Те же деревянные скамейки без удобств. Смотреть особо не на что, кроме спинки скамейки впереди. Пока ждала вызова своего дела, таращилась на спинку скамейки, на которой кириллицей нацарапано короткое непристойное слово.
Напоминаю: место действия - иммиграционный суд. Атмосфера напряженная. Выходцы со всех концов света ждут решения своей судьбы. И единственная "наскальная роспись" - матерное слово на русском языке. По этому поводу вспомнила еще один недавний эпизод. ( Collapse )
Еще о русском менталитете. Одна местная домохозяйка российского происхождения решила разбить во дворе собственного дома японский садик. Вдвоем с мужем-американцем они взялись за дело. Сначала заказали видеоматериалы, в которых популярно объяснялась японская эстетика и основы садоводства. Купили несколько недешевых книг с цветными иллюстрациями. Изучив вопрос основательно, в специальной компьютерной программе начертили план будущего оазиса. Заказали по каталогам диковинные растения. Съездили в ботанический сад на консультацию. Купили какие-то особенные булыжники и художественные коряги. Наняли бригаду рабочих, которые организовали маленький декоративный прудик с водопадом. Все посадили, расставили, разложили. Неделю вкушали гармонию.
Через неделю хозяйка решила, что садик выглядит как-то пустовато и под декоративной карликовой секвойей организовала грядки с помидорной рассадой.
Около озера в парке, засунув голову под крыло, мирно спит жирный канадский гусь. Зрелище, которым американцев, привыкших к разной дикой живности в жилых кварталах, не удивишь. Однако к данному гусю почему-то крадутся два черных дяденьки. "Интересно, - говорю, - что у них на уме?" Мой спутник предполагает: "Ланч".
